Afghanistan, 2010. Raphaël, un officier de renseignement français, se rend à Kaboul, où les attentats se multiplient, pour recruter des sources. Sa première mission consiste à rompre le contact avec Aramis, un ancien douanier afghan, mais ce dernier révèle qu'un attentat-suicide se prépare, visant le Goethe-Institut. Cette information lui viendrait d'Omar, un membre de l'état-major des Talibans.